日本語          中文          한국어          English          Tiếng Việt

(2023年5月)

5月20日是(罗马字)的日子。罗马字是继汉字,平假名,片假名之后的第3种标记日语的一种形式。在明治时代罗马字一般都是使用(ヘボン形式)来标记,因为是模仿英语的发音而来的。比如说(さしすせそ)使用(ヘボン式)来表示的话就是(sashisuseso),(たちつてと)就是(tachitsuteto)。其中只有(shi)呀(chi),(tsu)等不按照常规的读法,因为这几个读音对日本人来说也是有难度的。于是,(田中馆)推出了日本式罗马字的改进,是经过改进后的被法律认可的训令式的罗马字(sasisuseso)(tatituteto)是一种非常简易的标记方式。文部省(现在的文部科学省)认为训令式是可以认可的,日本的小学里全部以训令式方式教授罗马字。针对训令式日本的外务省认为(ヘボン式)比较妥当,所以在申请护照时还是坚持以使用(ヘボン式)为原则。

黄金周休息日    4月29日  至  5月7日
同学们,请大家不要忘记自己的努力目标加油!不忘初心!

(2023年5月)

by asuka-gakuin time to read: <1 min
0