飛鳥学院|神奈川県|横浜市|日本語学校|

 INFORMATION  
────────────―――───
Call:                 
 +81-45-(231)-2811
────────────―
  飛鳥学院 日本語学校
─────────────
QQ: 2537962548 (黄先生)
 
QQ:1540341085 (姜先生)
qrcode.png
http://www.asuka-gakuin.jp/
モバイル版はこちら!!
バーコードリーダーで読み取り
モバイルサイトにアクセス!

086180
 

이번 달의 아스카

 

今月の飛鳥

今月の飛鳥
フォーム
 
(2018年9月)
2018-09-03
 9月29日は、「招き猫(まねきねこ)」の日です。「招き猫」をご存じですか?「招き猫」は、英語では "welcome cat" や "lucky cat"です。片手を挙げて、手招きしているポーズが愛らしく、福を呼び寄せると言われています。英語圏では手のひらを相手に向ける日本の招き方だと「失せろ」になります。したがって、海外向けのお土産用の招き猫は手の甲に当たる部分を前に向けています。招き猫には、右手を挙げているものと左手を挙げているものがあります。それぞれ「商売繁盛」(右手)、「千客万来」(左手)とご利益が異なります。両手を挙げた招き猫もありますが、欲張りすぎて「お手上げ状態になる」と言われ、あまり人気がありません。色によってもご利益が異なります。金:金運アップ 、黒:魔除け・厄除け 、赤:病除け 、青:学業向上、 緑:交通安全・家内安全、 ピンク:恋愛、さて、皆さんは何色を選びますか?
・9月  5日  飛鳥学院の定期試験 
・9月6.7日  試験休み
・9月29日~10月8日  留学生秋休み
今月は飛鳥学院の定期試験があります。学院は全力で挑むあなたを応援しています。
 
 
(2018년 8월)
2018-08-01
  귀성(帰省)은 연말연시나 골덴위크(ゴールデンウィーク), 오봉(お盆:추석)등의 휴가를 이용해서 일시적 고향에 돌아가는 것입니다.(또한 태어난 고향으로 돌아가 정주하는 경우는 귀향(帰郷)이라 하고 결혼한 여성이 일시적으로 친정에 돌아가는것을 귀성(里帰り:사토카에리) 라고 합니다. )
오봉(お盆:추석)에는 가족이나 친척이 모여서 성묘에 가거나「迎え火(무카에비:죽은 영혼을 맞이하는 불)」나「送り火(오쿠리비:죽은 영혼을 보내는 불)」을 피워 조상의 혼을 기립니다. 오봉에 들어서는 8월13일 저녁에는 여기저기 집정원에서 조상의 혼이 방향하지 않도록 「迎え火(무카에비:죽은 영혼을 맞이하는 불)」을 피웁니다. 그리고 오봉에 끝나는 8월16일의 저녁에는 「送り火(오쿠리비:죽은 영혼을 보내는 불)」를 피워 조상의 혼을 보냅니다. 또 「送り火(오쿠리비)」대신에 강에 흘려보내는 풍습도 있어 「灯籠流し(토로나가시:등 흘려보내기)」를 하는 곳도 있습니다.
오봉의 공양물로써 오이로 만든 말(きゅうりの馬), 가지로 만든 소(ナスの牛)가 있습니다. 이것은 오이, 가지에 나무젓가락으로 다리를 붙여 만든 것으로 선조의 영혼이 타는 것입니다. 오이는 말로 보고 「빨리 집으로 돌아오길」이라는 염원을, 가지는 소로 보고 「천천히 돌아오길」이라는 염원을 담고 있습니다.
・아스카학원 여름방학    7월21(토)부터 8월19일(일)까지
                          (7월신입생은 8월1일부터)
・아스카학원 사무실 여름휴가  8월11일(토)부터 8월15일(수)까지
아스카학원은 8월20일 여러분 모두가 건강한 모습으로 등교하기를 기다립니다
 
(2018년7월)
2018-07-02
  올해는 7월20일과 8월1일이 『도요노 우시노 히 (복날:土用の丑の日)』입니다. 마트등에서 장어그림과 글자가 눈에 많이 들어옵니다. 이날은 장어를 먹는 날입니다. 왜 장어(ウナギ:우나기)를 먹게 되었는지 여러 설이 있는데 유력한 설은 1700년대후반 에도(江戸)시대에 장어가 팔리지 않게 되어 곤란하던 장어가게가 히라가 겐나이(平賀源内:일본 학자)에게 상담한 결과 「우시노 히(丑の 日)에 『우(う)』로 시작하는 음식을 먹으면 더위를 타지 않는다」는 풍습이 있는 것으로부터 「『오늘은 우시노 히(丑の日)』라는 벽보를 붙여라」고 조언을 했는데, 그 벽보의 효과로 장어집이 대성황을 이루었다합니다.
・7월1일(일) 일본어능력시험
・7월2일(월)  7월학기 신학기
・7월21일(토)부터 8월19일(일)까지 유학생 여름 방학
※단 2018년 7월 신입생은 7월31일(화)까지 수업이 있습니다.
아스카학원은 타나바타(칠석:七夕)에 장식하는 종이(短冊)에는 학생의 꿈과 희망을 씁니다.
 
(2018년6월)
2018-06-01
 일본에서는 6월이라면 비가 많이 내리는 장마철입니다. 장마(梅雨)는 「쭈유(つゆ)」 또는 「바이우(ばいう)」라고 읽습니다. 장마의 유래는 여러가지 설이 있습니다만, 매실(梅の実)이 익는 시기가 마침 비가 내리는 시기여서 장마(梅雨)라고 부르게 되었다고 합니다. 일본은 북과 남으로 얇고 긴 지형이라 각지역의 장마의 시작(梅雨入り=梅雨の始まり)과 장마의 끝(梅雨の終わり)은 기상청이 발표하는 정보가 표준입니다. 남쪽에서의 따뜻하고 습한 공기(온기:暖気)와 북쪽에서의 차갑고 습한 공기(한기:寒気)가 부딪혀 상승기류가 일어나 비가 내립니다. 온기와 한기의 세력이 일본 부근에서 맞부딪힐 때 정체정선(장마전선)이 생겨 장마가 됩니다.
그런데 경축일이 많은 일본에서 6월은 유일하게 경축일이 없는 달입니다. 경축일은 아니지만 6월2일은 요코하마항(横浜港)의 개항 기념일 입니다.  6월1일, 2일은 린코파크(臨港パーク)에서 수륙양용버스 승선회등 요코하마시에서 많은 행사가 열립니다.
・6월 6일(수)  아스카학원 정기시험 7,8일 시험휴일
・6월17일(일)  유학시험
시험이 이어집니다. 아스카학원은 학생 한명한명을 응원하고 있습니다.
 
2018년5월
2018-05-01
골댄위크(매년 4월말부터 5월초에 걸쳐 휴일이 많은 기간)의 마지막 휴일은 5월5일 「어린이날(こどもの日)」 입니다. 「어린이의 인격을 중요시하고 어린이의 행복을 빌며 어머니에게 감사한다」는 것이 취지입니다. 5월5일은 옛날부터 단오절로서 남자아이의 건강한 성장을 기원하는 행사가 열렸습니다. 어린이날에는「코이노보리(鯉のぼり):잉어 깃발」를 장식합니다. 중국의 고사 중에 흐르는 거친 폭포(용문의 폭포:竜門の滝)를 올라 용이 되어 하늘에 오른「등용문(登竜門)」의 전설이 있습니다. 일본에선 에도(江戸)시대에 등용문의 전설로부터, 입신출세(立身出世)「어떤환경에도 견디어 훌륭하게 성장하도록」바라며 코이노보리를 장식하게 되었다고 합니다. 잉어(鯉)의 색은 검은색이 아버지, 빨간색이 어머니, 파란색이 어린이를 나타내는 것이 일반적입니다.
・5월2일 (수) 미니 운동회 (우천시 중지)
・골든위크  달력대로. 1일,2일은 통상대로 학교수업이 있습니다
학생여러분 목표를 잊지 말고 더욱 학업에 노력합시다. 초지일관(初志貫徹)
 
(2018년4월)
2018-04-02

4월에 신학기가 시작 되었던건 언제부터일까요?

아이들 대부분이 서당(寺子屋)등의 학교에 다니게 것은 에도(江戸)시대로 거슬러 올라갑니다. 당시 입학 시기는 정해져 있지 않았고, 언제든지 입학이 가능했습니다.

그후 메이지(明治)시대가 시작한 때부터 서양문화를 따라해 9월입학이 주류였으나, 선진국의 중심이었던 영국의 회계연도 구분에 맞춰, 일본에서도 41일부터 다음해 331일까지 회계연도를 정부가 도입한 것으로부터 초등학교의 입학시기가 4월로 되었고, 이윽고 타이쇼(大正)시대에는 고등학교나 대학교 모두 4월입학으로 되었다고합니다.

그렇다면 다른 나라의 입학시즌은 언제일까요

*1싱가포르 *3한국 *5타이 *6필리핀

*9미국 캐나다 영국 프랑스 벨기에 터키 몽골 러시아 중국 베트남

44 신학기

아스카학원은 일본에서 최선을 다하는 학생을 최대한 지원하고 있습니다.

 
2018년 3월
2018-03-01
 3월21일은 춘분「春分の日」입니다.
춘분은 낮과 밤의 길이가 같아집니다. 히간(彼岸)은 춘분을 가운데로 해서 전후 3일을 합한 7일간을 뜻합니다.
히간(彼岸)때 먹는 음식으로는 뭐니뭐니해도 “보다모치(牡丹餅ぼたもち)” ・ “오하기(御萩おはぎ)”입니다. 이둘은 같은 것으로 계절에 따라 부르는 이름이 달라질 뿐입니다.
봄에는 이시기에 모란(牡丹)꽃이 피어 보다모치(牡丹餅)라고 부르고, 가을에는 싸리(萩)나무 꽃이 피어 오하기(御萩)라고 부릅니다.
・3월9일(금)                   아스카학원 졸업식
・3월20일(화)부터 4월3일(화)  유학생 봄방학
아스카학원은 졸업하는 여러분 모두를 축복하고 미래를 응원합니다.
 
2018년2월
2018-01-31
 기업이 시행하는 행사로써, 2월14일에 여성이 남성에게 친애의 감정을 담아 초콜렛을 선물하는「일본형 발렌타인데이」가 있습니다. 일본의 초콜렛의 연간 소비량의 20%정도가 이날에 소비된다고 할 만큼 국민적 행사입니다. 일본에서 발렌타인데이는 1958년경부터 유행되기 시작해 1970년대 후반에 사회적으로 정착했습니다. 발렌타인데이에 초콜렛을 전하는 것을 최초 고안한 건 도쿄오타구(東京大田区)의 제과회사라고 전해집니다.
여성이 관심있는 남성에게 애정의 고백으로 「고백초콜렛(本命チョコ)」, 연인까지는 아니지만 친구로써 전하는 「의리초콜렛(義理チョコ)」, 동성(주로 여성)끼리 주고받는 「친구초콜렛(友チョコ)」, 남성이 여성에게 전하는 「역초콜렛(逆チョコ)」, 자신에게 주는 포상으로 사서먹는 「포상초콜렛(ご褒美チョコ)」.
아스카의 학생 여러분은 초콜렛을 주거나 받거나 하나요?
・2월12일(월) 건국기념일(대체휴일)
・2월21일(수) 아스카학원 정기시험
・2월 22일(목), 23일(금) 시험 휴일
아스카학원은 7월학기생을 모집하고 있습니다. 여러분들의 방문을 기다리고 있습니다.
 
2018년1월
2017-12-27
새로운 해가 시작됩니다. 최초의 1월1일은 온 국민의 경축일로써 「년의 시작을 축하하다」는 것이 취지입니다. 여러분은 원일(元日:がんじつ)과 원단(元旦:がんたん)의 차이점을 알고 있나요? 원일(元日)은 1월1일을 뜻하고, 원단(元旦)은 1월1일의 아침을 뜻합니다. 「元」자는 가장 처음이라는 의미로 「旦」자는 「日」가 태양을, 그 아래의 「一」가 수평선을 나타내고, 수평선위 태양이 잇는 것 즉 일출과 아침을 의미합니다. 그러므로 원단(元旦)은 1월1일의 아침을 뜻합니다. 그러나 원단(元旦)은 본래 1월1일의 아침을 의미합니다만 원일(元日)와 같이 1월1일의 의미로 사용되는 것도 일반화되었습니다.
1월1일(월) 신정(元日)
1월8일(월) 성인의 날(축일)
1월9일(화) 신학기
1월은 신년의 포부를 생각하고 그것을 종이에 적어 벽에 붙여봅시다. 꿈이나 목표는 종이에 적으면 실현된다고 전해집니다. 여러분들도 해보세요
 
(2017월12월)
2017-12-01
12월은 師走(시와수:しわす)라고 합니다. 師走는 「평소 침착한 학교 선생님도 연말에 바쁘서 뛰는 달」이라고 말하는 데서 왔다는 설도 있습니다.
12월은 성탄절이나 대청소, 제야의 종등 여러 행사가 있습니다. 제야의 종은 12월 31일(大晦日:오오미소가)의 밤부터 1월1일(元旦:간딴)에 걸쳐 절에서 종을 울립니다만, 요코하마의 송년의 상징으로 말하자면 기적(汽笛) 소리입니다. 야마시타공원(山下公園)의 히카와마루(氷川丸:배이름)나 요코하마 항구에 정박해 있는 배들은 1월1일0시가 되면 일제히 기적소리를 울려 새해를 맞이하는 걸 알립니다. 또한 이 제야의 기적 전후에 야마시타공원에서 동요를 부르며 신년을 맞이하는 「요코하마 메르헨(ヨコハマメルヘン)」도 유명합니다. 「빨간 구두(赤い靴)」를 합창합니다. 장소는 야마시타공원에 있는 「빨간 구두를 신은 여자아이 동상(赤い靴はいてた女の子像)」 주위입니다.
 여러분 겨울 방학이 되면 일본 연말행사를 즐겨보세요
・11월30일(목),12월1일(금)   아스카학원 정기시험 휴일
・12월 3일                  일본어능력시험
・12월23일(금) ~1월8일(월) 유학생 겨울방학
 추운 계절이 되었습니다만 매일 힘내서 학교에 오도록 합시다.
 
1
<<飛鳥学院>> 〒231-0066 神奈川県横浜市中区日ノ出町1丁目36番地 TEL:045-231-2811 FAX:045-231-2827